2007年 04月 04日
進歩か慣れか |
久々にたらい回しの刑に遭った@U.S.
大学から編入許可を貰ったのはいいのだが、
「暫定」という心細い注釈付であり、
何から手をつけていいのかよく分からず友人と大学まで行ったわけだ。
こちらの人は自信満々で好きなことを言う。
素直な私たちは(笑うな)、教えられるがままに次の窓口へ向かう。
そこで前とは違う意見を自信満々に教えられ、さらに次の窓口へ歩く。
今度もまた自信満々で違(以下略)
初めてアメリカのカレッジでこの目に遭ったときは、
いちいち家まで退却し凹んだ心を立て直したものだが、
いい加減耐性がついたというか負けなくなったというか。
キャンパスでバイトしてる学生をとっつかまえて、
情報を整理する荒技も身についた。
これって、図々しくなっただけ?それとも老化の一種?(笑)
みんな親切だったのは間違いない。
こちらでの「自信あふれる態度」は、
日本で言うところの「思いやりある」とか「協調性ある」に匹敵する、
社会的に魅力ある資質とされてるのだからして、
よき大人であることと「自信を持って(勝手な)意見を述べること」は
ほとんどワンセットと思った方がいいのだ。
しかし、慣れてないアジア人はついつい説得されて
たらい回されてしまうんだよなぁ。
気がつけば、私たちは4時間もキャンパスをうろついていた。
しかも明確な答えがいまいち掴めないまま。疲れるわけだよ。
アメリカのみなさん、ありがとうございました。とほほ。
大学から編入許可を貰ったのはいいのだが、
「暫定」という心細い注釈付であり、
何から手をつけていいのかよく分からず友人と大学まで行ったわけだ。
こちらの人は自信満々で好きなことを言う。
素直な私たちは(笑うな)、教えられるがままに次の窓口へ向かう。
そこで前とは違う意見を自信満々に教えられ、さらに次の窓口へ歩く。
今度もまた自信満々で違(以下略)
初めてアメリカのカレッジでこの目に遭ったときは、
いちいち家まで退却し凹んだ心を立て直したものだが、
いい加減耐性がついたというか負けなくなったというか。
キャンパスでバイトしてる学生をとっつかまえて、
情報を整理する荒技も身についた。
これって、図々しくなっただけ?それとも老化の一種?(笑)
みんな親切だったのは間違いない。
こちらでの「自信あふれる態度」は、
日本で言うところの「思いやりある」とか「協調性ある」に匹敵する、
社会的に魅力ある資質とされてるのだからして、
よき大人であることと「自信を持って(勝手な)意見を述べること」は
ほとんどワンセットと思った方がいいのだ。
しかし、慣れてないアジア人はついつい説得されて
たらい回されてしまうんだよなぁ。
気がつけば、私たちは4時間もキャンパスをうろついていた。
しかも明確な答えがいまいち掴めないまま。疲れるわけだよ。
アメリカのみなさん、ありがとうございました。とほほ。
by goalaska
| 2007-04-04 15:41
| 日々のラクガキ